艾辛克~人生不設限

It's late in the evening; she's wondering what clothes to wear.

She puts on her make-up and brushes her long blonde hair.

And then she asks me, "Do I look all right?"

And I say, "Yes, you look wonderful tonight."

很想問問你：你想念我嗎？
 

We go to a party and everyone turns to see

This beautiful lady that's walking around with me.

And then she asks me, "Do you feel all right?"

And I say, "Yes, I feel wonderful tonight."

你就這樣丟了這首歌給我，什麼也沒說，只說歌很好聽。
 

I feel wonderful because I see

The love light in your eyes.

And the wonder of it all

Is that you just don't realize how much I love you.

 
為什麼不能擁有你，很想見你，很想看著你跟你說說話。

It's time to go home now and I've got an aching head,

So I give her the car keys and she helps me to bed.

And then I tell her, as I turn out the light,

I say, "My darling, you were wonderful tonight.

Oh my darling, you were wonderful tonight."

你又再次消失了。
為什麼見你一面這麼的難。
為什麼看著你的眼睛跟你說說話這麼的無緣。

為什麼你總是在消失許久後，又要出現在我腦海。
今夜真的很想你～